05.12.2020
05.12.20 відбувся вебінар УЛТН онлайн (zoom).
Ми дякуємо нашим колегам, які до нас приєдналися (Саксонія-Ангальт, Баварія, Нижня Саксонія, NRW, Гамбург).
Після короткого представлення учасників, заслухали привітання від Голови УЛТН д-р А. Батрусь, звіт роботи УЛТН 2020року, а також змістовну доповідь від наших колег с. О. Братусь (Бонн), а також подивилися фільм - презентація п. C Кулик. Учасниками проведення конференцій було запропоновано і надалі зустріч - семінари онлайн (zoom).
З повагою, УЛТН
УКРАЇНСЬКЕ ЛІКАРСЬКЕ ТОВАРИСТВО В НІМЕЧИНІ
Шановні Колеги!
Міжнародна зустріч у лікарні "Bel Etage" Дюссельдорф, Німеччина
18 вересня 2021 року українські лауреати ордена Св. Пантелеймон https://orden-panteleimon.com.ua/uk/gallery/video//watch?v=EATKpe-4S8o та лікарі Українського Лікарського Товариства в Німеччині(УЛТН) прийняли участь у семінарі в приватній лікарні Дюссельдорф «Bel Floor».
Відкрив захід медичний директор лікарні пан д -р. Гусейн Сенюрт. З професійним ентузіазмом у нього є учасники про повсякденне життя в лікарні та дізналися про методи рухового відновлення медичного лікування. Пан Олег Майкан, головний лікар ортопедичної клініки активно підтримує його медичними поясненнями. Власник Лікарні ,, Bel floor "Пан д-Р Андреас Шміц, Доловний Лікар Клініки нейрохірургії та спеціаліст із протезування міжхребцевих дисків, також привітав учасників семінару та консультації про нові методи лікування, високотехнологічну медицину та лікарів з України проходить стажування в лікарні. У цьому обміні акцент робиться на забезпечення багаторічних ноу-хау та анонсування нових методів лічено.
Було також дуже приємно вітати на цій зустрічі наших гостей з Нідерландів та України. можливості року сковорода А. ЛюненБУРГ, а також Президент СФУЛТ, пан професор А. Базилевич були народжені орденом Св. Пантелеймона в Україні за їх надзвичайну відданість, міжнародну благодійність та високий професіоналізм ля. У цьому контексті пан А. Люненбург доповів про створення організації «Україна потребує допомоги», головою якої є його Лати, Луненбург. Президент СФУЛТ, пан професор А. Базилевич поінформував присутніх про діяльність СФУЛТ за кордоном та повідомили історія Українського Лікарського Товариства.
http://www.sfult.org/
Після цього виступила з доповіддю лауреат Ордена св. Пантелеймон (2008) Генеральний секретар Карітасу України пані Д. Чайківська про проекти Карітасу «Бути там, коли це найнеобхідніше». Цю частину семінару завершив пан Отець Б. Пушкар з Бамберга (Німеччина), який розповів про свою багаторічну благодійну діяльність для України.
До нашого семінару об’єдналися з привітанням та коротенькими інформаційними повідомленнями (Online Microsoft Teams) наше міжнародне. Віце-президенти СФУЛТ пані Р. Горбовий з США, голова УЛТ-Швейцарії пані д-р. О. Саутер, голова УЛТ Великобританії, пан д -р. д. Оугрін
https://www.umauk.com/
та голова УЛТ Австрії, пан професор М. Корпан.
http://www.korpan.at/
Усі привітали нових переможців та жваво обмінялися з учасниками семінару думками про медичні та організаційнізаці.
Пан професор М.Корпан, 10 вересня 2021 року за свої великі заслуги перед Україною отримав орден- Гордість Нації України. Пан А. Капроцький, заступник ОУОН приєднався через Online, Microsoft Teams до учасників семінару. Офіційну частину заходу завершив пан д-р А. Батрух голова УЛТН, побажанням розвивати міжнародну співпрацю між товариствами на благо України. Усним завершенням був товариський обід та екскурсія містом історичним центром Дюссельдорфа.
З повагою УЛТН(Ярослава Ферголен, голова УЛТН)
Міжнародна зустріч в клініці Bel Floor
18 вересня 2021 року українські лауреати ордена Святого Пантелеймона відвідали
https://orden-panteleimon.com.ua/uk/gallery/video//watch?v=EATKpe-4S8o
та лікарі UÄVD взяли участь у семінарі в Дюссельдорфській приватній клініці «Клініка Bel Etage», який відкрив медичний директор клініки д-р. Гусейн Сенюрт. З ентузіазмом до своєї професійної пристрасті він дав учасникам захоплюючу інформацію про своє повсякденне життя та розповів про методи лікування зі сфери збереження рухів, хірургічної терапії. У медичних роз’ясненнях його активно підтримав головний лікар клініки ортопедії Олег Майкан. Власник Klinikum Bel Etage, д-р Андреас Шмітц, головний лікар клініки нейрохірургії та спеціаліст з протезування міжхребцевих дисків, також привітав наших учасників та розповів про нові методи лікування, високотехнологічну медицину та можливість для українських лікарів пройти стажування. на сайті. У цьому обміні увага приділяється наданню багаторічного ноу-хау та анонсу нових методів лікування, а також було дуже приємно вітати наших гостей з Нідерландів та України на цій зустрічі. пан А. Луйненбург і президент СФУЛТ професор А. Базилевич цього року були нагороджені орденом Святого Пантелеймона за надзвичайну самовідданість, міжнародну благодійність та високий рівень медичного професіоналізму в Україні. Пан А. Луйненбург розповів про заснування своєї організації «Україна потребує допомоги», посаду голови якої обіймає його мати пані Л. Луйненбург. Крім того, професор Базилевич поінформував присутніх про діяльність СФУЛТ за кордоном та історію Українського Лікарського Товариства.
http://www.sfult.org/
Після цього відбулася лекція в Лауреат ордена Пантелеймона (2008 р.), Генеральний секретар Карітасу України п. Чайківська Д. про проекти Карітасу «Будь поруч, коли це найбільш терміново». Цю частину семінару завершив п. Прістет Б. Пушкар з Бамберга, який доповів про свою багаторічну благодійну діяльність для України.Оскільки не всі гості змогли бути присутніми в Дюссельдорфі, наступною подією стала онлайн-зустріч Microsoft Teams з наших міжнародних членів за кордоном. Віце-президенти SFULT пані Р. Горбовий зі США, голова ULT Switzerland пані д-р. О. Саутер, віце-голова ULT Великобританії, д-р. Д. Огрін,
https://www.umauk.com/
А. Капроцький (ОУОН) та голова УЛТ Австрії професор М. Корпан (Державна премія/Орден «Гордість нації», м. Київ, Україна, 10 вересня 2021 р.).
http://www.korpan.at/
Усі привітали новообраних лауреатів премії та обмінялися думками з учасниками семінару на медичні та організаційні теми. А.Батруч завершив офіційну частину заходу з наміром постійно розвивати міжнародне співробітництво між компаніями на благо України. Успішним завершенням став веселий обід та екскурсія містом історичним ядром Дюссельдорфа.
Вільям Джеймс
«Робіть все, що робите, ніби це має велике значення. Це має."